2014년 12월 14일 일요일

Leejiham Dermatology Clinics

Leejiham Dermatology Clinics
 
 <기미 치료법 소개 - 레이저토닝>
黄褐斑治疗法介绍--C6 激光
 

 
레이저토닝이란
什么是C6激光?
레이저토닝은 레이저 빛이 피부 조직에 노출되는 시간을 보다 짧게 만들고 넓은 면적에 균일한 에너지를 쏴서 깊은 파장의 레이저 빛이 피부 깊숙이까지 침투해 주위 조직의 열손상을 최소화한 다음 진피층 깊숙히 흩어져 있는 색소 세포를 파괴, 동양인의 깊고 짙은 기미와 오타양모반의 치료에 효과를 보입니다.
동시에 콜라겐을 생산하는 섬유아세포를 자극해서 기미와 같은 색소질환뿐만 아니라 모공치료, 리프팅 효과까지 한번에 얻을 수 있는 레이저 치료법이라고 할 수 있습니다. 무엇보다 치료 후 딱지가 생기지 않아 일상생활에 전혀 지장이 없고 통증도 거의 없어 불편함 없이 짧은 시간에 집중적인 시술이 가능합니다.
C6激光是用激光仪器发出的光在皮肤组织表面短时间停留,使用均一的能量扫射,长波长的激光会侵透到皮肤深层,使周围皮肤受到的热损伤达到最小化,破坏分散在真皮层深处的色素细胞,对于亚洲人颜色深并且处在皮肤深层的黄褐斑与太田痣的治疗有显著效果。
 
同时,刺激能产生胶原蛋白的纤维细胞,不仅可以治疗像黄褐斑这种色素疾患,对收缩毛孔和面部提升的治疗效果也很显著。最重要的是治疗后不会结痂,对日常生活无影响,几乎是无痛的,无副作用,并且可以在较短时间内进行治疗。
 
 
 
 
    전       
                         
  后   
높은 에너지 레이저빔이 획일한 에너지 속도로 진피층과 표피층에 있는
멜라닌만을 선택적으로 안전하게 파괴시켜 재발하기 쉬운 기미 및 잡티, 오타 반점 등의 색소성 병변 치료에
 높은 효과를 보이며 스킨 화이트닝 효과에도 탁월한 효과를 얻을 수 있습니다.
 
使用高能量激光光束整齐地匀速地对真皮层和表皮层黑色素有选择性并安全地进行破坏,对于复发性较高的黄
褐斑与瘢痕,太田痣等色素性病变治疗有很好的效果,对皮肤美白也有显著疗效。
 
 
                      
 
이럴 때 레이저 토닝을 찾아요!
 这种情况请找C6激光
 
이 시술법은 기미(난치성기미), 주근깨 잡티 및 색소성
기존의 IPL치료를 받았지만 그 효과가 낮았을 경우
피부톤이 어둬어서 맑고 흰 피부를 원하는 경우
여드름 및 여드름 자국이 생겼을 경우
잔주름 감소와 모공축소를 원할 경우
这种治疗方法适合黄褐斑(难治愈性黄褐斑),雀斑与色素性瘢痕
虽然接受基本的IPL治疗但效果不明显的情况
皮肤暗沉并且想使皮肤变得白皙有光泽的情况
有痤疮和痘印痘坑的情况
想除皱纹和收缩毛孔的情况
 
 
                       后  
 
레이저토닝 특징
C6 激光的特点
치료 후 딱지가 생기지 않아 일상생활에 전혀 지장이 없으며
 통증이 거의 없어 짧은 시간에 집중적인 시술이 가능합니다.

1~2주 간격으로 10회 정도 시술 후 4~8주간격으로 유지치료를 받으시면 됩니다.
 
治疗后不会结痂,不会对日常生活产生影响,并且基本无痛感,手术时间短。
1-2周的时间做10次左右,术后坚持做4-8周的治疗。
                      
관리는 이렇게! 어렵지 않아요~!
像这样管理!不难呦!

박피 효과가 있는 연고나 물약 등은 시술 당일은 피하는 것이 좋습니다.
사우나를 오래하는 것은 좋지 않습니다
.
외출 30분전 SPF 20-45정도의 자외선 차단제를 꼭 바르시고,
장시간 외출시에는 2-3시간 간격으로 덧발라주세요.
 피부상태에 따라 이온치료나 미백스케일링등과 같은
메디컬스킨케어와 병행 치료시 좋은 치료효과를 볼 수 있습니다.
手术当天最好避开有剥皮效果的软膏或药水等。
蒸桑拿时间不要太长。
外出前30分钟一定要涂抹SPF20-45倍的防晒霜,长时间外出时,2-3个小时要再次涂抹。
根据皮肤状况,与离子治疗或美白等医疗皮肤管理同时治疗时,效果会更好。



이상 이지함피부과 이유득원장이었습니다.


 
Tel : +82-10-5402-8120  

댓글 없음:

댓글 쓰기